列王記下 9:26
Surely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons, saith the Lord; and I will requite thee in this plat, saith the Lord. Now therefore take and cast him into the plat of ground, according to the word of the Lord.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 9 connects to 7 cross-references. ソロモンが死に、息子レハブアムが王となった。民がソロモンの重い負担の軽減を求めたが、レハブアムは聞かず重くすると答えた。北の十部族がイスラエル王国を形成し、ユダとベニヤミンだけがレハブアムに従った。
他の翻訳
Surely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons, saith Jehovah; and I will requite thee in this plat, saith Jehovah. Now therefore take and cast him into the plat of ground, according to the word of Jehovah.
Have I not the blood of Naboth and the blood of his sons seen yesternight--the affirmation of Jehovah--yea, I have recompensed to thee in this portion--the affirmation of Jehovah; --and now, lift up, cast him into the portion, according to the word of Jehovah.'
I saw the blood of Naboth and of his sons yesterday; and I will give you full payment in this field, says the Lord? So now, take him and put him in this field, as the Lord said.
相互参照
Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous …
Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous …
The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for …
And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the Lord, Hast thou killed, and also taken possession? And thou …
And when they were departed from him, (for they left him in great diseases,) his own servants conspired against him …
But he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of Moses, …
Yet say ye, Why? doth not the son bear the iniquity of the father? When the son hath done that …