サムエル記下 10:18

KJV

And the Syrians fled before Israel; and David slew the men of seven hundred chariots of the Syrians, and forty thousand horsemen, and smote Shobach the captain of their host, who died there.

— サムエル記下 10:18, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記下 10:18 (King James Version).

"サムエル記下 10:18." King James Version. Web.

サムエル記下 10:18, King James Version.

Context

This verse from サムエル記下 Chapter 10 connects to 7 cross-references. ペリシテ人との戦いでサウルの三人の息子が死に、サウル自身も重傷を負い自殺した。ペリシテ人はサウルの首を切り取り、ベテ・シャン城壁にかけた。ヤベシュ・ギレアデの人々が遺体を引き取った。

Read サムエル記下 Chapter 10 →

他の翻訳

ASV

And the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians the men of seven hundred chariots, and forty thousand horsemen, and smote Shobach the captain of their host, so that he died there.

YLT

and Aram fleeth from the presence of Israel, and David slayeth of Aram seven hundred charioteers, and forty thousand horsemen, and Shobach head of its host he hath smitten, and he dieth there.

BBE

And the Aramaeans went in flight before Israel; and David put to the sword the men of seven hundred Aramaean war-carriages and forty thousand footmen, and Shobach, the captain of the army, was wounded, and came to his death there.

相互参照