サムエル記下 12:21
Then said his servants unto him, What thing is this that thou hast done? thou didst fast and weep for the child, while it was alive; but when the child was dead, thou didst rise and eat bread.
Context
This verse from サムエル記下 Chapter 12 connects to 1 cross-reference. ダビデはヘブロンでユダ族により油注がれて王となった。ヤベシュ・ギレアデの人々がサウルを葬ったことを称えた。一方、サウルの息子イシュ・ボシェトがイスラエルの残りを支配した。
他の翻訳
Then said his servants unto him, What thing is this that thou hast done? thou didst fast and weep for the child, while it was alive; but when the child was dead, thou didst rise and eat bread.
And his servants say unto him, `What <FI>is<Fi> this thing thou hast done? because of the living lad thou hast fasted and dost weep, and when the lad is dead thou hast risen and dost eat bread.'
Then his servants said to him, Why have you been acting in this way? you were weeping and going without food while the child was still living; but when the child was dead, you got up and had a meal.