サムエル記下 6:22
And I will yet be more vile than thus, and will be base in mine own sight: and of the maidservants which thou hast spoken of, of them shall I be had in honour.
Context
This verse from サムエル記下 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ダビデはサウルの寝ている間に宿営に忍び込み、頭の側にあった槍と水差しを取ったが殺さなかった。翌朝ダビデは遠くから叫んでサウルに忠誠を示した。
他の翻訳
And I will be yet more vile than this, and will be base in mine own sight: but of the handmaids of whom thou hast spoken, of them shall I be had in honor.
and I have been more vile than this, and have been low in mine eyes, and with the handmaids whom thou hast spoken of, with them I am honoured.'
And I will do even worse than this, and make myself even lower in your eyes: but the servant-girls of whom you were talking will give me honour.
相互参照
I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which thou hast shewed …
Wherefore the Lord God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should …
Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not …
Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach …
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you …
Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were …
And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his …
And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.