サムエル記下 7:11
And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused thee to rest from all thine enemies. Also the Lord telleth thee that he will make thee an house.
Context
This verse from サムエル記下 Chapter 7 connects to 10 cross-references. ダビデはガテの王アキシュに仕えることにし、ツィクラグを与えられた。ダビデはアマレク、ゲシュル、ギルジ人を攻撃しながらペリシテ人に仕えているふりをした。
他の翻訳
and as from the day that I commanded judges to be over my people Israel; and I will cause thee to rest from all thine enemies. Moreover Jehovah telleth thee that Jehovah will make thee a house.
even from the day that I appointed judges over My people Israel; and I have given rest to thee from all thine enemies, and Jehovah hath declared to thee that Jehovah doth make for thee a house.
From the time when I put judges over my people Israel; and I will give you peace from all who are against you. And the Lord says to you that he will make you the head of a line of kings.
相互参照
He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; …
And since the time that I commanded judges to be over my people Israel. Moreover I will subdue all thine …
Nevertheless the Lord raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.
And the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that …
When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? …
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.
I pray thee, forgive the trespass of thine handmaid: for the Lord will certainly make my lord a sure house; …
And the Lord sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your …
And when they forgat the Lord their God, he sold them into the hand of Sisera, captain of the host …