テモテへの手紙第二 2:13
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
Context
This verse from テモテへの手紙第二 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 使徒の権利と自由の放棄。「福音のためなら何でもする」という宣教への献身。運動競技のたとえ。
他の翻訳
if we are faithless, he abideth faithful; for he cannot deny himself.
if we are not stedfast, he remaineth stedfast; to deny himself he is not able.
If we are without faith, still he keeps faith, for he will never be untrue to himself.
相互参照
God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he …
O Lord, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful …
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of …
God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
Faithful is he that calleth you, who also will do it.
But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, …