コロサイ人への手紙 1:26
Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
Context
This verse from コロサイ人への手紙 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 全ての事を益とされる神。「愛する者には全ての事が益になる」。愛から引き離す者は何もないという確信。
他の翻訳
even the mystery which hath been hid for ages and generations: but now hath it been manifested to his saints,
the secret that hath been hid from the ages and from the generations, but now was manifested to his saints,
The secret which has been kept from all times and generations, but has now been made clear to his saints,
相互参照
The secret of the Lord is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of …
And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but …
And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others …
Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, …
But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, …
But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world …
How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,
To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the …
But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought …