申命記 1:23
KJV
And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:
Context
This verse from 申命記 Chapter 1 connects to 2 cross-references. 2回目の人口調査が実施された。20歳以上の男性は601,730人で、約40年前と比べると少し減少した。神はこの数に基づいてカナンの地を分配するよう命じた。
他の翻訳
ASV
And the thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:
YLT
and the thing is good in mine eyes, and I take of you twelve men, one man for a tribe.
BBE
And what you said seemed good to me, and I took twelve men from among you, one from every tribe;