申命記 17:12
And the man that will do presumptuously, and will not hearken unto the priest that standeth to minister there before the Lord thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.
Context
This verse from 申命記 Chapter 17 connects to 10 cross-references. モーセはエドム、モアブ、アンモンを通過した時の出来事、そしてシホンとオグを倒した勝利を振り返った。ヨルダン川の東の地はルベン、ガド、マナセ半部族に与えられた。
他の翻訳
And the man that doeth presumptuously, in not hearkening unto the priest that standeth to minister there before Jehovah thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.
And the man who acteth with presumption, so as not to hearken unto the priest (who is standing to serve there Jehovah thy God), or unto the judge, even that man hath died, and thou hast put away the evil thing from Israel,
And any man who, in his pride, will not give ear to the priest whose place is there before the Lord your God, or to the judge, is to be put to death: you are to put away the evil from Israel.
相互参照
He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.
For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their …
From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah, even unto this day, that is the …
And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all …
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake …
Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of …
For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice …
He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him …
Yet let no man strive, nor reprove another: for thy people are as they that strive with the priest.