申命記 22:27
KJV
For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
Context
This verse from 申命記 Chapter 22 connects to 1 cross-reference. モーセは民に神がカナンの地を与えたとき、神を忘れず、律法に従い続けるよう警告した。カナンの富に心を奪われて神から離れてはならないと戒めた。
他の翻訳
ASV
for he found her in the field, the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
YLT
for in a field he found her, she hath cried--the damsel who is betrothed--and she hath no saviour.
BBE
For he came across her in the open country, and there was no one to come to the help of the virgin in answer to her cry.