申命記 26:11
And thou shalt rejoice in every good thing which the Lord thy God hath given unto thee, and unto thine house, thou, and the Levite, and the stranger that is among you.
Context
This verse from 申命記 Chapter 26 connects to 10 cross-references. 律法を聞き従えば祝福、背けば呪いが来ると告げた。雨を与える農業の祝福と、偶像崇拝に陥った場合の旱魃と追放の呪いが対比して述べられた。
他の翻訳
and thou shalt rejoice in all the good which Jehovah thy God hath given unto thee, and unto thy house, thou, and the Levite, and the sojourner that is in the midst of thee.
and rejoiced in all the good which Jehovah thy God hath given to thee, and to thy house, thou, and the Levite, and the sojourner who <FI>is<Fi> in thy midst.
And you will have joy in every good thing which the Lord your God has given to you and to your family; and the Levite, and the man from a strange land who is with you, will take part in your joy.
相互参照
And there ye shall eat before the Lord your God, and ye shall rejoice in all that ye put your …
And ye shall rejoice before the Lord your God, ye, and your sons, and your daughters, and your menservants, and …
But thou must eat them before the Lord thy God in the place which the Lord thy God shall choose, …
And thou shalt rejoice before the Lord thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and …
Because thou servedst not the Lord thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all …
Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
Make a joyful noise unto the Lord, all ye lands.
Serve the Lord with gladness: come before his presence with singing.
Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl …