申命記 3:20

KJV

Until the Lord have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the Lord your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.

— 申命記 3:20, King James Version
画像

Cite This Verse

申命記 3:20 (King James Version).

"申命記 3:20." King James Version. Web.

申命記 3:20, King James Version.

Context

This verse from 申命記 Chapter 3 connects to 2 cross-references. 神はモーセにネボ山に登ってカナンを見るよう告げたが、入ることはできないと告げた。モーセはヨシュアを後継者として指名し、民の前で聖別した。

Read 申命記 Chapter 3 →

他の翻訳

ASV

until Jehovah give rest unto your brethren, as unto you, and they also possess the land which Jehovah your God giveth them beyond the Jordan: then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.

YLT

till that Jehovah give rest to your brethren like yourselves, and they also have possessed the land which Jehovah your God is giving to them beyond the Jordan, then ye have turned back each to his possession, which I have given to you.

BBE

Till the Lord has given rest to your brothers as to you, and till they have taken for themselves the land which the Lord your God is giving them on the other side of Jordan: then you may go back, every man of you, to the heritage which I have given you.

相互参照