申命記 3:6
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Context
This verse from 申命記 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 神はモーセにネボ山に登ってカナンを見るよう告げたが、入ることはできないと告げた。モーセはヨシュアを後継者として指名し、民の前で聖別した。
他の翻訳
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.
and we devote them, as we have done to Sihon king of Heshbon, devoting every city, men, the women, and the infants;
And we put them to the curse, every town together with men, women, and children.
相互参照
And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of Israel took for a prey unto themselves; …
Who smote great nations, and slew mighty kings;
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.
Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever:
And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:
Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the Lord of all that he hath, both of man …
None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.
And Israel vowed a vow unto the Lord, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, …
Rise ye up, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, I have given into thine hand Sihon …
And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little …