申命記 30:16

KJV

In that I command thee this day to love the Lord thy God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments, that thou mayest live and multiply: and the Lord thy God shall bless thee in the land whither thou goest to possess it.

— 申命記 30:16, King James Version
画像

Cite This Verse

申命記 30:16 (King James Version).

"申命記 30:16." King James Version. Web.

申命記 30:16, King James Version.

Context

This verse from 申命記 Chapter 30 connects to 8 cross-references. 過越の祭り、七週の祭り、仮庵の祭りの三大祭りの規定が与えられた。裁判官と役人の任命と公正な裁判の規定も定められた。

Read 申命記 Chapter 30 →

他の翻訳

ASV

in that I command thee this day to love Jehovah thy God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his ordinances, that thou mayest live and multiply, and that Jehovah thy God may bless thee in the land whither thou goest in to possess it.

YLT

in that I am commanding thee to-day to love Jehovah thy God, to walk in His ways, and to keep His commands, and His statutes, and His judgments; and thou hast lived and multiplied, and Jehovah thy God hath blessed thee in the land whither thou art going in to possess it.

BBE

In giving you orders today to have love for the Lord your God, to go in his ways and keep his laws and his orders and his decisions, so that you may have life and be increased, and that the blessing of the Lord your God may be with you in the land where you are going, the land of your heritage.

相互参照