申命記 9:18
And I fell down before the Lord, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the Lord, to provoke him to anger.
Context
This verse from 申命記 Chapter 9 connects to 7 cross-references. ルベン族とガド族はヨルダン川の東の豊かな牧草地に留まることを望んだ。モーセは最初怒ったが、戦いに加わることを条件に許可した。
他の翻訳
And I fell down before Jehovah, as at the first, forty days and forty nights; I did neither eat bread nor drink water; because of all your sin which ye sinned, in doing that which was evil in the sight of Jehovah, to provoke him to anger.
and I throw myself before Jehovah, as at first, forty days and forty nights; bread I have not eaten, and water I have not drunk, because of all your sins which ye have sinned, by doing the evil thing in the eyes of Jehovah, to make Him angry.
And I went down on my face before the Lord, as at the first, for forty days and forty nights, without taking food or drinking water, because of all your sin, in doing evil in the eyes of the Lord and moving him to wrath.
相互参照
Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to …
And he was there with the Lord forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. …
And the Lord repented of the evil which he thought to do unto his people.
Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them: and …
And I stayed in the mount, according to the first time, forty days and forty nights; and the Lord hearkened …
When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, even the tables of the covenant …
David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.