伝道の書 7:15
All things have I seen in the days of my vanity: there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness.
Context
This verse from 伝道の書 Chapter 7 connects to 10 cross-references. コヘレトの結論。全ての言葉は「神を恐れ、命令を守れ」に集約される。神は全ての行いを裁かれる。
他の翻訳
All this have I seen in my days of vanity: there is a righteous man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his evil-doing.
The whole I have considered in the days of my vanity. There is a righteous one perishing in his righteousness, and there is a wrong-doer prolonging <FI>himself<Fi> in his wrong.
These two have I seen in my life which is to no purpose: a good man coming to his end in his righteousness, and an evil man whose days are long in his evil-doing.
相互参照
And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few …
And the king said to Doeg, Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and he …
And Nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children …
And there came in two men, children of Belial, and sat before him: and the men of Belial witnessed against …
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of …
Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. …
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?
What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?