エステル記 3:14
KJV
The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.
Context
This verse from エステル記 Chapter 3 connects to 2 cross-references. 帰還者たちはまず祭壇を建て、焼き尽くすいけにえを再開した。神殿の基礎が置かれた時、古老は泣き、若者は喜んだ。
他の翻訳
ASV
A copy of the writing, that the decree should be given out in every province, was published unto all the peoples, that they should be ready against that day.
YLT
a copy of the writing to be made law in every province and province is revealed to all the peoples, to be ready for this day.
BBE
A copy of the writing, to be made public in every part of the kingdom, was sent out to all the peoples, so that they might be ready when that day came.