出エジプト記 23:11
But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 23 connects to 8 cross-references. 神はイスラエルに奴隷、暴力、財産、貸借に関する様々な規定を与えた。これらは社会の秩序と公正を保つための法律であった。
他の翻訳
but the seventh year thou shalt let it rest and lie fallow; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beast of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.
and the seventh thou dost release it, and hast left it, and the needy of thy people have eaten, and their leaving doth the beast of the field eat; so dost thou to thy vineyard--to thine olive-yard.
But in the seventh year let the land have a rest and be unplanted; so that the poor may have food from it: and let the beasts of the field take the rest. Do the same with your vine-gardens and your olive-trees.
相互参照
As long as it lieth desolate it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt …
Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies’ land; …
And ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year; until her fruits …
And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in …
For it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the …
A jubile shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself …
And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land which I give you, …