出エジプト記 4:19
And the Lord said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought thy life.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 4 connects to 3 cross-references. 成人したモーセはエジプト人がヘブライ人を打つのを見て殺した。翌日ヘブライ人の争いに割り込もうとして拒まれ、ファラオに知られてミディアンへ逃げた。
他の翻訳
And Jehovah said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt; for all the men are dead that sought thy life.
And Jehovah saith unto Moses in Midian, `Go, turn back to Egypt, for all the men have died who seek thy life;'
And the Lord said to Moses in Midian, Go back to Egypt, for all the men are dead who were attempting to take your life.
相互参照
Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and …
And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel …
Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are …