出エジプト記 5:10
And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not give you straw.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 5 connects to 3 cross-references. ミディアンでモーセは祭司エトロの娘たちを助け、ツィポラと結婚してゲルショムをもうけた。長い時が経ち、イスラエルの民の叫びが神に届いた。
他の翻訳
And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not give you straw.
And the exactors of the people, and its authorities, go out, and speak unto the people, saying, `Thus said Pharaoh, I do not give you straw,
And the overseers of the people and their responsible men went out and said to the people, Pharaoh says, I will give you no more dry stems.
相互参照
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh treasure cities, …
And the Lord said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard …