エゼキエル書 12:7

KJV

And I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for captivity, and in the even I digged through the wall with mine hand; I brought it forth in the twilight, and I bare it upon my shoulder in their sight.

— エゼキエル書 12:7, King James Version
画像

Cite This Verse

エゼキエル書 12:7 (King James Version).

"エゼキエル書 12:7." King James Version. Web.

エゼキエル書 12:7, King James Version.

Context

This verse from エゼキエル書 Chapter 12 connects to 10 cross-references. エルサレム陥落後の嘆き。主よ、どうして私たちにこのことをされたのかという深い悲しみの叫び。

Read エゼキエル書 Chapter 12 →

他の翻訳

ASV

And I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for removing, and in the even I digged through the wall with my hand; I brought it forth in the dark, and bare it upon my shoulder in their sight.

YLT

And I do so, as I have been commanded; my vessels I have brought forth as vessels of removal by day, and at even I have dug for me through the wall with the hand; in the darkness I have brought forth, on the shoulder I have borne away, before their eyes.

BBE

And I did as I was ordered: I took out my vessels by day, like those of one who is taken away, and in the evening I made a hole through the wall with a tent-pin; and in the dark I went out, taking my things on my back before their eyes.

相互参照