エゼキエル書 34:4

KJV

The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.

— エゼキエル書 34:4, King James Version
画像

Cite This Verse

エゼキエル書 34:4 (King James Version).

"エゼキエル書 34:4." King James Version. Web.

エゼキエル書 34:4, King James Version.

Context

This verse from エゼキエル書 Chapter 34 connects to 10 cross-references. 二羽のワシとぶどうの木のたとえ。バビロン王とエジプト王のたとえで、ゼデキヤの反乱を預言する。

Read エゼキエル書 Chapter 34 →

他の翻訳

ASV

The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought back that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with rigor have ye ruled over them.

YLT

The weak ye have not strengthened, And the sick one ye have not healed, And the broken ye have not bound up, And the driven away have not brought back, And the lost ye have not sought, And with might ye have ruled them and with rigour.

BBE

You have not made the diseased ones strong or made well that which was ill; you have not put bands on the broken or got back that which had been sent away or made search for the wandering ones; and the strong you have been ruling cruelly.

相互参照