エゼキエル書 38:2
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 38 connects to 10 cross-references. バビロン王の剣についての預言。剣よ、研がれ磨かれよ。東の道の分かれ目でバビロンが方向を決める。
他の翻訳
Son of man, set thy face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
`Son of man, set thy face unto Gog, of the land of Magog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy concerning him,
Son of man, let your face be turned against Gog, of the land of Magog, the ruler of Rosh, Meshech, and Tubal, and be a prophet against him,
相互参照
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, …
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.
Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the …
Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them;
Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy …
There is Meshech, Tubal, and all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by …
Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,