エゼキエル書 39:23
And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 39 connects to 10 cross-references. アンモンとエルサレムへの宣告。剣に向いた火鍋のたとえ。公正に欠けた指導者たちへの裁き。
他の翻訳
And the nations shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity; because they trespassed against me, and I hid my face from them: so I gave them into the hand of their adversaries, and they fell all of them by the sword.
And known have the nations that for their iniquity, Removed have the house of Israel, Because they have trespassed against Me, And I do hide My face from them, And give them into the hand of their adversaries, And they fall by sword--all of them.
And it will be clear to the nations that the children of Israel were taken away prisoners for their evil-doing; because they did wrong against me, and my face was covered from them: so I gave them up into the hands of their attackers, and they all came to their end by the sword.
相互参照
And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are …
Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide …
And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in …
And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they …
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and …
And the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that …
Therefore the anger of the Lord was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushan–rishathaim king …
And this house, which is high, shall be an astonishment to every one that passeth by it; so that he …
And it shall be answered, Because they forsook the Lord God of their fathers, which brought them forth out of …
Why standest thou afar off, O Lord? why hidest thou thyself in times of trouble?