エゼキエル書 44:12
Because they ministered unto them before their idols, and caused the house of Israel to fall into iniquity; therefore have I lifted up mine hand against them, saith the Lord God, and they shall bear their iniquity.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 44 connects to 10 cross-references. モアブとエドムとペリシテへの宣告。主が彼らを罰し、自分が主だと知らせると語る短い預言。
他の翻訳
Because they ministered unto them before their idols, and became a stumblingblock of iniquity unto the house of Israel; therefore have I lifted up my hand against them, saith the Lord Jehovah, and they shall bear their iniquity.
Because that they serve them before their idols, and have been to the house of Israel for a stumbling-block of iniquity, therefore I have lifted up my hand against them--an affirmation of the Lord Jehovah--and they have borne their iniquity.
Because they did this work for them before their images, and became a cause of sin to the children of Israel; for this cause my hand has been lifted up against them, says the Lord, and their punishment will be on them.
相互参照
For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with the blood of …
Wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which I have commanded in my habitation; and honourest thy …
Wherefore the Lord God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should …
And king Ahaz went to Damascus to meet Tiglath–pileser king of Assyria, and saw an altar that was at Damascus: …
Thus did Urijah the priest, according to all that king Ahaz commanded.
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumblingblock of their iniquity …
Therefore speak unto them, and say unto them, Thus saith the Lord God; Every man of the house of Israel …