エゼキエル書 46:9

KJV

But when the people of the land shall come before the Lord in the solemn feasts, he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth over against it.

— エゼキエル書 46:9, King James Version
画像

Cite This Verse

エゼキエル書 46:9 (King James Version).

"エゼキエル書 46:9." King James Version. Web.

エゼキエル書 46:9, King James Version.

Context

This verse from エゼキエル書 Chapter 46 connects to 10 cross-references. ティルスへの長い宣告の続き。大きな商業都市ティルスの財宝の詳細な描写と、その完全な崩壊を预言する。

Read エゼキエル書 Chapter 46 →

他の翻訳

ASV

But when the people of the land shall come before Jehovah in the appointed feasts, he that entereth by the way of the north gate to worship shall go forth by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth straight before him.

YLT

And in the coming in of the people of the land before Jehovah at appointed times, he who hath come in the way of the north gate to bow himself, goeth out the way of the south gate, and he who hath come in the way of the south gate, goeth out by the way of the north gate: he doth not turn back the way of the gate by which he came in, but over-against it he goeth out.

BBE

But when the people of the land come before the Lord at the fixed feasts, he who comes in by the north doorway to give worship is to go out by the south doorway; and he who comes in by the south doorway is to go out by the north doorway: he is not to come back by the doorway through which he went in, but is to go straight before him.

相互参照