Ezekiel 5:14
Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
Context
This verse from Ezekiel Chapter 5 connects to 10 cross-references. A fourth sign act: Ezekiel shaves his head and divides the hair — one third burned, one third struck with a sword around the city, one third scattered to the wind. The few hairs tucked in his garment represent the …
他の翻訳
Moreover I will make thee a desolation and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
And I give thee for a waste, And for a reproach among nations that <FI>are<Fi> round about thee, Before the eyes of every passer by.
And I will make you a waste and a name of shame among the nations round about you, in the eyes of everyone who goes by.
相互参照
And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour …
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
And thou shalt become an astonishment, a proverb, and a byword, among all nations whither the Lord shall lead thee.
Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this …
And this house, which is high, shall be an astonishment to every one that passeth by it; so that he …
Then said I unto them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates …
Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
O God, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on …
We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.