エズラ記 1:10
KJV
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
Context
This verse from エズラ記 Chapter 1 connects to 0 cross-references. レハブアムはハルシャムから民の負担軽減の要求を拒み、北の10部族はイスラエル王国を樹立した。シェマヤの言葉によりレハブアムは攻撃をやめた。ユダは偶像崇拝に陥り、エジプト王に略奪された。
他の翻訳
ASV
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
YLT
basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels a thousand.
BBE
Thirty gold basins, four hundred and ten silver basins, and a thousand other vessels.