エズラ記 7:28

KJV

And hath extended mercy unto me before the king, and his counsellors, and before all the king’s mighty princes. And I was strengthened as the hand of the Lord my God was upon me, and I gathered together out of Israel chief men to go up with me.

— エズラ記 7:28, King James Version
画像

Cite This Verse

エズラ記 7:28 (King James Version).

"エズラ記 7:28." King James Version. Web.

エズラ記 7:28, King James Version.

Context

This verse from エズラ記 Chapter 7 connects to 10 cross-references. アハズヤはアハブの孫。イェフがヨラムとアハズヤを殺した。アタルヤはダビデの孫ヨアシュ(ヨアシュ)を除いてユダの王族を皆殺しにして王位を奪った。

Read エズラ記 Chapter 7 →

他の翻訳

ASV

and hath extended lovingkindness unto me before the king, and his counsellors, and before all the king’s mighty princes. And I was strengthened according to the hand of Jehovah my God upon me, and I gathered together out of Israel chief men to go up with me.

YLT

and unto me hath stretched out kindness before the king and his counsellors, and before all the mighty heads of the king: and I have strengthened myself as the hand of Jehovah my God <FI>is<Fi> upon me, and I gather out of Israel heads to go up with me.

BBE

And has given mercy to me before the king and his government and before all the king's great captains. And I was made strong by the hand of the Lord my God which was on me, and I got together out of Israel chief men to go up with me.

相互参照