ガラテヤ人への手紙 1:11
But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.
Context
This verse from ガラテヤ人への手紙 Chapter 1 connects to 9 cross-references. 民衆への演説。パウロがアラム語でユダヤの群衆に自分の回心の証言を語る。ローマ市民権の主張。
他の翻訳
For I make known to you, brethren, as touching the gospel which was preached by me, that it is not after man.
And I make known to you, brethren, the good news that were proclaimed by me, that it is not according to man,
Because I say to you, my brothers, that the good news of which I was the preacher is not man's.
相互参照
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins …
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein …
For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same …
But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things …
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, …
Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him …
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among …
How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,
In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.