創世記 2:10
KJV
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.
Context
This verse from 創世記 Chapter 2 connects to 2 cross-references. 神はアダムのために園を設け、あらゆる木の実を食べることを許したが、善悪を知る木の実だけは禁じた。アダムのために助け手として女が創られた。
他の翻訳
ASV
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.
YLT
And a river is going out from Eden to water the garden, and from thence it is parted, and hath become four chief <FI>rivers<Fi> ;
BBE
And a river went out of Eden giving water to the garden; and from there it was parted and became four streams.