創世記 22:6

KJV

And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.

— 創世記 22:6, King James Version
画像

Cite This Verse

創世記 22:6 (King James Version).

"創世記 22:6." King James Version. Web.

創世記 22:6, King James Version.

Context

This verse from 創世記 Chapter 22 connects to 6 cross-references. 神はアブラハムにイサクをいけにえとして捧げるよう試みられた。アブラハムが従おうとした時、神は御使いを送って止め、代わりの羊を備えられた。神はアブラハムの信仰を祝福された。

Read 創世記 Chapter 22 →

他の翻訳

ASV

And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son; and he took in his hand the fire and the knife; and they went both of them together.

YLT

And Abraham taketh the wood of the burnt-offering, and placeth on Isaac his son, and he taketh in his hand the fire, and the knife; and they go on both of them together.

BBE

And Abraham put the wood for the burned offering on his son's back, and he himself took the fire and the knife in his hand, and the two of them went on together.

相互参照