創世記 24:15
And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, with her pitcher upon her shoulder.
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 10 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel the son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, with her pitcher upon her shoulder.
And it cometh to pass, before he hath finished speaking, that lo, Rebekah (who was born to Bethuel, son of Milcah, wife of Nahor, brother of Abraham) is coming out, and her pitcher on her shoulder,
And even before his words were ended, Rebekah, the daughter of Bethuel, the son of Milcah, who was the wife of Nahor, Abraham's brother, came out with her water-vessel on her arm.
相互参照
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I …
Then shalt thou call, and the Lord shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If …
And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all …
And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
The Lord is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.
O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.
The eyes of the Lord are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
And while he yet spake with them, Rachel came with her father’s sheep: for she kept them.