創世記 24:61
And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 6 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.
And Rebekah and her young women arise, and ride on the camels, and go after the man; and the servant taketh Rebekah and goeth.
So Rebekah and her servant-women went with the man, seated on the camels; and so the servant took Rebekah and went on his way.
相互参照
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be …
Now Rachel had taken the images, and put them in the camel’s furniture, and sat upon them. And Laban searched …
And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a …
And he wrote in the king Ahasuerus’ name, and sealed it with the king’s ring, and sent letters by posts …
So the posts that rode upon mules and camels went out, being hastened and pressed on by the king’s commandment. …
Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father’s house;