創世記 38:30
KJV
And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zarah.
Context
This verse from 創世記 Chapter 38 connects to 3 cross-references. ユダはカナン人の妻との間に子をもうけたが、二人の息子が神に打たれて死んだ。ユダは嫁タマルとの間に不義の関係を持ち、タマルはペレツとゼラを産んだ。
他の翻訳
ASV
And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zerah.
YLT
and afterwards hath his brother come out, on whose hand <FI>is<Fi> the scarlet thread, and he calleth his name Zarah.
BBE
And then his brother came out, with the red thread round his hand, and he was named Zerah.