創世記 4:24
KJV
If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.
Context
This verse from 創世記 Chapter 4 connects to 2 cross-references. アダムとエバの息子カインは弟アベルを殺し、最初の殺人が起きた。神はカインを呪い、放浪者とされたが、カインの子孫は文明を発展させた。
他の翻訳
ASV
If Cain shall be avenged sevenfold, Truly Lamech seventy and sevenfold.
YLT
For sevenfold is required for Cain, And for Lamech seventy and sevenfold.'
BBE
If seven lives are to be taken as punishment for Cain's death, seventy-seven will be taken for Lamech's.