創世記 46:27
And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, were threescore and ten.
Context
This verse from 創世記 Chapter 46 connects to 4 cross-references. ヤコブは家族70人を連れてエジプトへ向かった。ベエル・シェバで神がヤコブに現れ、エジプトへ行くことを励まされた。ヨセフはゴシェンでヤコブと再会し、感激して泣いた。
他の翻訳
and the sons of Joseph, who were born to him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, that came into Egypt, were threescore and ten.
And the sons of Joseph who have been born to him in Egypt <FI>are<Fi> two persons. All the persons of the house of Jacob who are coming into Egypt <FI>are<Fi> seventy.
And the sons of Joseph whom he had in Egypt were two. Seventy persons of the family of Jacob came into Egypt.
相互参照
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt …
And he said unto Moses, Come up unto the Lord, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the …
Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the Lord thy God hath made thee …
Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.