創世記 47:21
KJV
And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.
Context
This verse from 創世記 Chapter 47 connects to 1 cross-reference. ヨセフはヤコブの家族をファラオに紹介し、ゴシェンの地に住まわせた。飢饉が続く中、ヨセフは食糧と引き換えに民の土地と家畜を買い集め、エジプトの土地はほぼすべてファラオのものとなった。
他の翻訳
ASV
And as for the people, he removed them to the cities from one end of the border of Egypt even to the other end thereof.
YLT
as to the people he hath removed them to cities from the <FI>one<Fi> end of the border of Egypt even unto its <FI>other<Fi> end.
BBE
And as for the people, he made servants of them, town by town, from one end of Egypt to the other.