ハバクク書 2:15

KJV

Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!

— ハバクク書 2:15, King James Version
画像

Cite This Verse

ハバクク書 2:15 (King James Version).

"ハバクク書 2:15." King James Version. Web.

ハバクク書 2:15, King James Version.

Context

This verse from ハバクク書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 夏の果物のかごの幻。終わりが来たというメッセージ。正義と礼拝の欠如、そして将来の言葉の飢饉。

Read ハバクク書 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

Woe unto him that giveth his neighbor drink, to thee that addest thy venom, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!

YLT

Woe <FI>to<Fi> him who is giving drink to his neighbour, Pouring out thy bottle, and also making drunk, In order to look on their nakedness.

BBE

A curse on him who gives his neighbour the wine of his wrath, making him overcome with strong drink from the cup of his passion, so that you may be a witness of their shame!

相互参照