ヘブル人への手紙 13:11
For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.
Context
This verse from ヘブル人への手紙 Chapter 13 connects to 10 cross-references. パウロの自慢——生まれ、苦難、幻の体験。「肉の棘」に三度祈った。弱い時に強い。
他の翻訳
For the bodies of those beasts whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned without the camp.
for of those beasts whose blood is brought for sin into the holy places through the chief priest--of these the bodies are burned without the camp.
For the bodies of the beasts whose blood is taken into the holy place by the high priest as an offering for sin are burned outside the circle of the tents.
相互参照
But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn with fire without the camp: …
And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to …
And he shall sprinkle of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it …
And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat …
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
And the sons of Aaron brought the blood unto him: and he dipped his finger in the blood, and put …
And no sin offering, whereof any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile withal …
And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it …
And the priest that is anointed shall bring of the bullock’s blood to the tabernacle of the congregation:
Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured …