ヘブル人への手紙 2:11
For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
Context
This verse from ヘブル人への手紙 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 苦難の中での慰めと信頼。「神はわたしたちを助けられる神」。コリントへの計画変更と愛の訴え。
他の翻訳
For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
for both he who is sanctifying and those sanctified <FI>are<Fi> all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren,
For he who makes holy and those who are made holy are all of one family; and for this reason it is no shame for him to give them the name of brothers,
相互参照
Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also …
But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?
For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, …
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it …
Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall …
Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; …
By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their …
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.