Hosea 8:10
Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Context
This verse from Hosea Chapter 8 connects to 10 cross-references. A trumpet blast signals the enemy at the gates. Israel has set up kings without consulting God and made idols from their silver and gold. They sow the wind and will reap the whirlwind. The calf of Samaria is rejected. …
他の翻訳
Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes.
Also though they hire among nations, Now I gather them, and they are pained a little, From the burden of a king of princes.
But though they give money to the nations for help, still I will send them in all directions; and in a short time they will be without a king and rulers.
相互参照
For the Lord saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, …
And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that …
And Menahem exacted the money of Israel, even of all the mighty men of wealth, of each man fifty shekels …
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.
And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath–pilneser king …
For he saith, Are not my princes altogether kings?
Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews’ language, and said, Hear ye the words of …
And said unto Jeremiah the prophet, Let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for us …
Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast …
As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow …