イザヤ書 21:15
KJV
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 21 connects to 3 cross-references. バビロンとエドムとアラビアへの宣告。バビロンは夜の獣の住処となり、エドムに夜が明けるかを問う声が響く。
他の翻訳
ASV
For they fled away from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
YLT
For from the face of destructions they fled, From the face of a stretched-out sword, And from the face of a trodden bow, And from the face of the grievousness of battle.
BBE
For they are in flight from the sharp sword, and the bent bow, and from the trouble of war.