イザヤ書 23:8
Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traffickers are the honourable of the earth?
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 23 connects to 10 cross-references. ティルスへの宣告。誇り高い商業都市ティルスが荒廃し、七十年後に歌を取り戻すと語る。
他の翻訳
Who hath purposed this against Tyre, the bestower of crowns, whose merchants are princes, whose traffickers are the honorable of the earth?
Who hath counselled this against Tyre, The crowning one, whose traders <FI>are<Fi> princes, Her merchants the honoured of earth?'
By whom was this purposed against Tyre, the crowning town, whose traders are chiefs, whose business men are honoured in the land?
相互参照
For he saith, Are not my princes altogether kings?
How then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master’s servants, and put …
Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan unto the habitation of the strong: but …
Therefore hear ye the counsel of the Lord, that he hath taken against Babylon; and his purposes, that he hath …
Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with …
Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord God; Because thine heart is lifted up, …
Therefore thus saith the Lord God; Because thou hast set thine heart as the heart of God;
Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyrus, and say unto him, Thus saith the Lord …
Thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy traffick; therefore will I …
Even all nations shall say, Wherefore hath the Lord done thus unto this land? what meaneth the heat of this …