イザヤ書 24:3
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the Lord hath spoken this word.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 24 connects to 10 cross-references. 地に対する普遍的な裁きの宣告。地は倒れ、ぶどう酒は枯れ、喜びは消えると語る世界的な裁きの幻。
他の翻訳
The earth shall be utterly emptied, and utterly laid waste; for Jehovah hath spoken this word.
Utterly emptied is the land, and utterly spoiled, For Jehovah hath spoken this word:
The earth will be completely waste and without men; for this is the word of the Lord.
相互参照
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without …
And the residue of the number of archers, the mighty men of the children of Kedar, shall be diminished: for …
In that day, saith the Lord of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, …
Behold, the Lord maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the …
Hear ye, and give ear; be not proud: for the Lord hath spoken.
Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord God; Thus saith the Lord God to the mountains, …
And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of …
As long as it lieth desolate it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt …
And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor …
And the Lord rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast …