イザヤ書 40:18
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 40 connects to 10 cross-references. 主の使いが一夜でアッシリアの軍を撃つ奇跡。センナケリブは帰国して暗殺され、エルサレムは救われる。
他の翻訳
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
And unto whom do ye liken God, And what likeness do ye compare to Him?
Whom then is God like, in your opinion? or what will you put forward as a comparison with him?
相互参照
And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there …
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy …
Who is like unto thee, O Lord, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, …
Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, …
There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his …
There is none holy as the Lord: for there is none beside thee: neither is there any rock like our …
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.
For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
For who in the heaven can be compared unto the Lord? who among the sons of the mighty can be …