イザヤ書 43:10
Ye are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 43 connects to 10 cross-references. バビロンからの使者がヒゼキヤを訪問し、イザヤが将来の捕囚を預言する。王の財宝が見せられたことへの警告。
他の翻訳
Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Ye <FI>are<Fi> My witnesses, an affirmation of Jehovah, And My servant whom I have chosen, So that ye know and give credence to Me, And understand that I <FI>am<Fi> He, Before Me there was no God formed, And after Me there is none.
You are my witnesses, says the Lord, and my servant whom I have taken for myself: so that you may see and have faith in me, and that it may be clear to you that I am he; before me there was no God formed, and there will not be after me.
相互参照
Have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not …
It is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth …
Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the Lord, the first, and with the …
But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
That they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the Lord hath done this, …
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: …
I have declared, and have saved, and I have shewed, when there was no strange god among you: therefore ye …
Thus saith the Lord the King of Israel, and his redeemer the Lord of hosts; I am the first, and …
Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are …
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. …