イザヤ書 48:7
KJV
They are created now, and not from the beginning; even before the day when thou heardest them not; lest thou shouldest say, Behold, I knew them.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 48 connects to 0 cross-references. 偶像礼拝の愚かさを嘲る。木の半分で暖を取り、残りで神を作る矛盾を指摘し、主のみが救い主と宣言する。
他の翻訳
ASV
They are created now, and not from of old; and before this day thou heardest them not; lest thou shouldest say, Behold, I knew them.
YLT
Now they have been produced and not from that time, Yea, before the day, and thou hast not heard them, Lest thou say, `Lo, I have known them.'
BBE
They have only now been effected, and not in the past: and before this day they had not come to your ears; for fear that you might say, I had knowledge of them.