イザヤ書 5:18

KJV

Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:

— イザヤ書 5:18, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 5:18 (King James Version).

"イザヤ書 5:18." King James Version. Web.

イザヤ書 5:18, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 5 connects to 10 cross-references. アハズ王への預言。若い女が子を産み、インマヌエルと名付ける前に敵は滅びると語る希望の預言。

Read イザヤ書 Chapter 5 →

他の翻訳

ASV

Woe unto them that draw iniquity with cords of falsehood, and sin as it were with a cart rope;

YLT

Woe <FI>to<Fi> those drawing out iniquity with cords of vanity, And as <FI>with<Fi> thick ropes of the cart--sin.

BBE

Cursed are those who make use of ox-cords for pulling the evil thing, and the bands of a young ox for their sin!

相互参照