イザヤ書 50:11
Behold, all ye that kindle a fire, that compass yourselves about with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled. This shall ye have of mine hand; ye shall lie down in sorrow.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 50 connects to 10 cross-references. 「わたしは道を海の中に作った者」との主の宣言。出エジプトを超える新しい出来事が起ころうとしている。
他の翻訳
Behold, all ye that kindle a fire, that gird yourselves about with firebrands; walk ye in the flame of your fire, and among the brands that ye have kindled. This shall ye have of my hand; ye shall lie down in sorrow.
Lo, all ye kindling a fire, girding on sparks, Walk ye in the light of your fire, And in the sparks ye have caused to burn, From my hand hath this been to you, In grief ye lie down!
See, all you who make a fire, arming yourselves with burning branches: go in the flame of your fire, and among the branches you have put a light to. This will you have from my hand, you will make your bed in sorrow.
相互参照
And the Lord said unto Moses, Pharaoh shall not hearken unto you; that my wonders may be multiplied in the …
And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh: and the Lord hardened Pharaoh’s heart, so that he would …
Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor …
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the Lord our God.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the Lord, mercy shall compass him about.
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven …
Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the …
For the bed is shorter than that a man can stretch himself on it: and the covering narrower than that …